Ліцензійна угода

Дата набрання чинності: 03.10.2026

Купуючи цифровий товар у Магазині МАДОНКИ, ви купуєте не сам файл у власність, а ліцензію — право використовувати його на умовах цієї угоди. Для всіх товарів діє одна Стандартна ліцензія: роялті-фрі (одноразова оплата без подальших відрахувань), безстрокова, всесвітня.

Коротко про Стандартну ліцензію

Умова	Стандартна ліцензія
Оплата	Одноразова, без роялті та щорічних платежів
Строк дії	Безстроково
Територія	Увесь світ
Кількість ліцензіатів	1 фізична або 1 юридична особа (працівники та підрядники можуть працювати з файлами лише для проєктів ліцензіата)
Особисте прослуховування та перегляд	Дозволено
Використання у власних відео, стрімах, подкастах, соцмережах, презентаціях, на сайті	Дозволено, зокрема з монетизацією (з урахуванням розділу 5 щодо каверів)
Зазначення авторства	Обов’язкове при комерційному використанні: «МАДОНКА — madonka.com» у титрах чи описі, з посиланням на сайт, де це можливо
Продаж або поширення файлів в оригінальному чи зміненому вигляді	Заборонено
Реєстрація в Content ID, у колективних організаціях, видання на стрімінгових сервісах як власного треку	Заборонено
Навчання ШІ, клонування голосу, NFT	Заборонено

Таблиця є коротким викладом. Юридичну силу мають умови, викладені нижче.

1. Сторони та предмет

1.1. Ця угода укладається між FrontFX Group Limited, 5/F, Yau Lee Centre, Room 5058, 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong (далі — «Ліцензіар»), та особою, яка придбала цифровий товар на сайті madonka.com, або організацією, від імені якої вона діє (далі — «Ліцензіат»).

1.2. Угода є невід’ємною частиною Умов використання сайту та продажу. Ліцензіат приймає її, оформлюючи та оплачуючи замовлення.

1.3. Ліцензований матеріал — будь-які цифрові файли, придбані на Сайті (аудіозаписи, альбоми, відео, зображення, обкладинки та супровідні матеріали), як кожен окремо, так і в сукупності.

2. Надання ліцензії

2.1. Після повної оплати Ліцензіар надає Ліцензіату невиключну, безстрокову, всесвітню, роялті-фрі ліцензію без права передачі та субліцензування на використання Ліцензованого матеріалу в межах, визначених цією угодою.

2.2. Ліцензія невиключна: Ліцензіар може й надалі продавати та ліцензувати той самий матеріал іншим особам.

2.3. Права власності та авторські і суміжні права на Ліцензований матеріал до Ліцензіата не переходять.

3. Дозволене використання

Ліцензіат має право:

прослуховувати й переглядати Ліцензований матеріал в особистих цілях на будь-якій кількості власних пристроїв;
використовувати його як фонову музику чи візуальний супровід у власних проєктах: відео, стрімах, подкастах, публікаціях у соціальних мережах, презентаціях, на власному сайті, у тому числі монетизованих;
використовувати його на власних заходах і в публічних місцях за умови дотримання розділу 5;
скорочувати, редагувати, зводити з іншим матеріалом і зациклювати фрагменти для потреб власного проєкту;
робити резервні копії, доступ до яких має лише Ліцензіат.

3.1. Зазначення авторства (credits)

3.1.1. У разі використання Ліцензованого матеріалу в комерційних цілях (зокрема в монетизованому контенті, рекламі, на платних заходах, у проєктах для клієнтів) Ліцензіат зобов’язаний зазначити гурт МАДОНКА в кредитах, титрах, описі або іншому місці, звичному для відповідного формату, у вигляді:

«Музика: МАДОНКА — madonka.com»
або, для візуальних матеріалів: «Візуал: МАДОНКА — madonka.com»

3.1.2. Якщо формат дозволяє розмістити активне посилання (опис відео, публікація в соцмережах, сайт, електронна розсилка), Ліцензіат додає посилання на https://madonka.com/. Якщо активне посилання неможливе (наприклад, титри у відео, друкована продукція, афіша, ефір), достатньо зазначити назву сайту текстом.

3.1.3. Якщо зазначення авторства технічно неможливе (наприклад, фонова музика в закладі без екрана чи друкованих матеріалів), Ліцензіат зазначає його на власному сайті або в соцмережах, де анонсує чи описує відповідний проєкт чи захід, якщо такі є.

3.1.4. При некомерційному особистому використанні зазначення авторства не є обов’язковим, але ми будемо вдячні за нього.

3.1.5. Відсутність обов’язкового зазначення авторства є порушенням цієї угоди, яке Ліцензіат може усунути протягом 14 днів після нашого повідомлення (розділ 6.2).

4. Заборонене використання

Ліцензіату заборонено:

продавати, дарувати, передавати, здавати в оренду чи іншим чином поширювати Ліцензований матеріал як окремі файли — в оригінальному, зміненому чи конвертованому вигляді, платно чи безкоштовно;
розміщувати файли в доступному для завантаження вигляді, на файлообмінниках, у торентах, стокових бібліотеках чи шаблонах для перепродажу;
видавати Ліцензований матеріал або похідні від нього твори (ремікси, переспіви, кліпи) на стрімінгових сервісах (Spotify, Apple Music, YouTube Music тощо) як власний реліз;
реєструвати Ліцензований матеріал чи проєкти, що його містять, у системах ідентифікації контенту (YouTube Content ID та аналогічних), у колективних організаціях управління правами або іншим чином заявляти на нього права;
видавати себе за автора чи виконавця, використовувати назву, логотип чи образи гурту МАДОНКА так, ніби гурт схвалює Ліцензіата, його продукцію або послуги;
використовувати Ліцензований матеріал для навчання, налаштування чи тестування моделей штучного інтелекту, створення датасетів, клонування голосу чи стилю виконання;
токенізувати його, використовувати чи продавати як NFT;
вбудовувати його в онлайн-сервіси, програмне забезпечення, застосунки чи SaaS-платформи, з яких користувачі можуть отримати сам матеріал;
використовувати його в політичній агітації, а також у незаконному, наклепницькому, образливому, дискримінаційному чи оманливому контексті.

5. Кавер-версії: права на оригінальні твори

5.1. МАДОНКА виконує кавер-версії творів інших авторів. Ліцензія охоплює лише права, що належать Ліцензіару: на звукозапис, аранжування, виконання та візуальні матеріали.

5.2. Права на оригінальні музичні твори та тексти належать їхнім авторам і видавцям. Ця ліцензія їх не надає. Тому для деяких видів використання кавер-версій Ліцензіату можуть знадобитися окремі дозволи або виплати, зокрема:

публічне виконання в закладах, на концертах і заходах, трансляція в ефірі — як правило, через колективну організацію управління правами країни використання;
синхронізація з відео в рекламі, кіно, на телебаченні та в інших комерційних проєктах — дозвіл видавця оригінального твору.

5.3. На відеоплатформах правовласники оригінальних творів можуть заявляти права на відео з кавер-версіями через автоматичні системи ідентифікації. Ліцензіар не відповідає за такі заявки.

5.4. Для авторських (не кавер) творів і візуальних матеріалів МАДОНКИ ці обмеження не діють. Інформація про те, чи є твір кавер-версією, зазначена на сторінці товару. Якщо сумніваєтеся, напишіть нам до використання.

6. Строк дії та припинення ліцензії

6.1. Ліцензія діє безстроково з моменту повної оплати.

6.2. У разі суттєвого порушення цієї угоди Ліцензіар надсилає Ліцензіату письмове повідомлення. Якщо порушення не усунено протягом 14 днів, ліцензія припиняється. У разі незаконного поширення файлів (піратства) ліцензія припиняється негайно.

6.3. Після припинення ліцензії Ліцензіат припиняє використання Ліцензованого матеріалу та видаляє всі його копії. Проєкти, правомірно опубліковані до припинення ліцензії, можуть залишатися опублікованими, якщо саме вони не є предметом порушення.

6.4. Припинення ліцензії не позбавляє Ліцензіара права вимагати відшкодування збитків, завданих порушенням.

7. Гарантії та відповідальність

7.1. Ліцензіар гарантує, що має право надати ліцензію в обсязі, визначеному цією угодою, з урахуванням розділу 5.

7.2. Ліцензований матеріал надається у вигляді та форматі, описаних на сторінці товару. Радимо перевірити файли одразу після завантаження й повідомити нас про будь-які проблеми — ми їх виправимо або повернемо кошти відповідно до розділу 12 Умов використання.

7.3. Відповідальність Ліцензіара обмежується сумою, сплаченою за відповідний Ліцензований матеріал. Це обмеження не застосовується до шкоди, заподіяної умисно або через грубу необережність, а також не обмежує прав споживачів, передбачених обов’язковими нормами законодавства.

7.4. Ліцензіат відшкодовує Ліцензіару збитки та витрати (зокрема розумні витрати на правову допомогу), спричинені використанням Ліцензованого матеріалу з порушенням цієї угоди.

8. Розширення ліцензії

Якщо вам потрібне використання, не передбачене Стандартною ліцензією (наприклад, реклама, кіно, ігри, ексклюзивні права чи передача файлів третім особам), напишіть нам на support@madonka.com. Будь-які додаткові права надаються лише окремою письмовою угодою.

9. Застосовне право

До цієї угоди застосовуються положення розділу 17 Умов використання сайту та продажу щодо застосовного права та вирішення спорів, включно із захистом прав споживачів за законодавством країни їхнього проживання.

10. Контакти

FrontFX Group Limited
5/F, Yau Lee Centre, Room 5058,
45 Hoi Yuen Road,
Kwun Tong, Hong Kong
Електронна пошта: support@frontfx.com
Телефон: +43 676 440 8 044
Інші способи зв’язку — на сторінці Контакти.

Див. також: Умови використання · Політика конфіденційності · Магазин

Останнє оновлення: 03.10.2026